O Tajiquistão ou Tadjiquistão
(em tajique: Тоҷикистон , Tojikiston; pronunciado: [tɔd͡ʒikɪsˈtɔn]),
oficialmente República do Tajiquistão é um país montanhoso encravado na Ásia
Central que faz fronteira com o Afeganistão ao sul, com o Uzbequistão ao oeste,
Quirguistão ao norte, e a China ao leste. O Tajiquistão também se encontra
junto ao Paquistão, mas é separado pelo estreito Corredor de Wakhan. Sua
capital é Duxambé, a maior cidade do país.
A maioria da população do
Tajiquistão pertence ao grupo étnico tajique, que partilha sua cultura e
história com o Afeganistão e falam persa (oficialmente denominado como idioma
tajique ou idioma tajiquistanês). Uma vez parte do Império Samânida, o
Tajiquistão tornou-se uma república constituinte da União Soviética durante o
século XX, conhecida como a República Socialista Soviética Tajique (RSS
Tajique). 90% do seu território é coberto por montanhas.
Após sua independência, o
Tajiquistão sofreu uma devastadora guerra civil, que durou de 1992 a 1997.
Desde o fim da guerra, a recém-criada estabilidade política e ajuda externa
permitiu à economia do país crescer. O comércio de commodities, como o algodão
e o fio de alumínio, contribuíram largamente para este aprimoramento constante.
No Tajiquistão cerca de 20% da população vive com menos de US$ 1,25 por dia.
Etimologia
Tajiquistão significa a
"Terra dos Tajiques". Alguns acreditam que o nome Tajique é uma
referência geográfica para a coroa (taj) da Cordilheira Pamir, mas esta é uma
etimologia popular. A palavra tajique foi utilizada para diferenciar os
tajiques dos turcos na Ásia Central, começando no início do século X. A adição
do 'que' pode ter sido feita para efeito de eufonia na frase Turk-o Tajik
("Turcos e Tajiques") a qual nas histórias da língua persa é
encontrado como uma expressão idiomática que significa "todos".
O Tajiquistão aparece
frequentemente grafado como Tadjiquistão ou, em inglês, Tadzhikistan,
transliterado do russo Таджикистан (em russo, o fonema /d͡ʒ/ é representado
como дж, i.e., dzh ou dj.) Tadzhikistan é a grafia alternativa mais comum e é
largamente utilizada na literatura inglesa, derivada de fontes russas.
Tadjikistan é a grafia em francês e é frequentemente encontrada em textos de
língua portuguesa.
Controvérsias cercam o termo
correto utilizado para identificar pessoas do Tajiquistão. A palavra tajique
tem sido o termo tradicional utilizado para descrever pessoas do Tajiquistão e
aparece amplamente na literatura. Porém, a política étnica da Ásia Central, fez
da palavra tajique uma palavra controversa, já que implica que o Tajiquistão é
uma nação só para a etnia tajique e não para os uzbeques, russos, etc. Da mesma
forma, certas pessoas da etnia tajique vivem em outros países, como a China, o
Uzbequistão e o Afeganistão, tornando o termo ambíguo. Além disso, elementos da
população Pamiri, que vivem na região Gorno-Badaquexão, têm, por vezes,
procurado criar uma identidade étnica separada da dos TAJIQUES.